Government of Guatemala Archives - COVID-19 Communication Network

¡Vacúnate ya contra el COVID y viva calidá! Campanha de Vacinas da Guatemala Maio-Junho de 2022

1 de setembro de 2022/dentro Cartazes, Pontos de rádio/áudio, Campanha SBC, Materiais SBC, Mídia social, Anúncios de TV, Vídeo, Recursos da Web Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol, Ixil, Mãe, Q'Anjob'Al, Q'eqchi' Resposta à COVID-19, Outra saúde no contexto da COVID-19, Vacinas Público geral, Povo indígena, Múltiplo, Pais e cuidadores de crianças, Mulheres Grávidas/por Sean Maloney

o ¡Vacunate ya contra el Covid y vive calidá! campanha de comunicação rural COVID-19 foi lançada em 14 municípios de Huehuetenango, San Marcos, Quiché e Alta Verapaz. Os materiais da campanha incluíram TV, impressos, áudio em alto-falantes móveis, mídias sociais em espanhol e radio spots em 6 idiomas (espanhol, ixil, mam, poqomchi', q'eqchi' e q'anjob'al). A campanha promoveu a vacinação entre indivíduos que hesitam em se vacinar, pessoas que precisam da segunda dose, mulheres grávidas e lactantes e pais de crianças de 12 a 17 anos.

Fonte: ¡Vacúnate ya contra el COVID y viva calidá! Campanha de Vacinas da Guatemala Maio-Junho de 2022

Campanha de Promoção da Vacinação COVID-19 “Vacunar Guate”

28 de dezembro de 2021/dentro Cartazes, Pontos de rádio/áudio, Campanha SBC, Materiais SBC, Mídia social, Depoimentos, Anúncios de TV, Vídeo Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Salve as crianças, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol, Ixil, Caquiquel, Kiche, Mãe, Q'echi Comunicação e mensagens de risco, Vacinas, Variantes Público geral, Trabalhadores e instalações de saúde/por wpengine

A Campanha Breakthrough ACTION Guatemala COVID-19 Prevention Campaign desenvolveu materiais para promover a vacinação contra a COVID-19, destacando os benefícios para a vida social e emocional das pessoas após receber a vacina e a ameaça de variantes. A campanha se chama “Vacunar Guate. Hacelo por ti, hacelo por todos!” ou “Vacine-se, Guatemala. Faça por você, faça pelos outros!

Os materiais impressos e digitais incluem depoimentos, spots de rádio, spots de televisão, cartazes, postagens em redes sociais, faixas de rua e faixas de transporte público. Todos os materiais estão em espanhol com materiais de áudio também nas línguas indígenas de Ixil, Mam, Q'echi, Kiche e Kaqchikel.

A campanha de prevenção do COVID-19 de Breakthrough ACTION Guatemala elaborou materiais para promover a vacinação contra o COVID-19 destacando os benefícios para a vida social e emocional após receber a vacina e a redução das variações . La campaña se lhama “Vacúnate Guate. Hacelo por ti, hacelo por todos!”

Os materiais impressos e digitais incluem testemunhos, anúncios de rádio, anúncios de televisão, cartéis, publicações nas redes sociais, passagens na rua e no transporte público. Todos os materiais estão em espanhol com materiais de áudio também nas línguas indígenas de Ixil, Mam, Q'echi, Kiche e Kaqchikel.

Fonte: Campanha de Promoção da Vacinação COVID-19 “Vacunar Guate”

Diretrizes Sintetizadas para a Ferramenta de Mensagens COVID-19 / Guia para a Prevenção e Controle do COVID-19 em Serviços de Saúde do Ministério de Saúde Pública e Assistência Social da Guatemala

14 de dezembro de 2021/dentro Orientação Clínica/Técnica Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Comunicação e mensagens de risco, Rumores e desinformação Público geral, Profissionais SBC/por wpengine

Este é um guia para criar mensagens de prevenção da COVID-19 em serviços de saúde na Guatemala. Abrange muitos tópicos, incluindo: informações gerais sobre o COVID-19, controle e prevenção de infecções por meio de distanciamento social/uso de máscara/lavagem das mãos, equipamentos de proteção individual, etc.

Fonte: Diretrizes Sintetizadas para a Ferramenta de Mensagens COVID-19 / Guia para a Prevenção e Controle do COVID-19 em Serviços de Saúde do Ministério de Saúde Pública e Assistência Social da Guatemala

Guia de Prevenção e Controle da COVID-19 em Serviços de Saúde

21 de junho de 2021/dentro Orientação Clínica/Técnica Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Assistência médica, Equipamento de proteção pessoal, Prevenção Trabalhadores e instalações de saúde, Organizações de resposta/por Shane Harper

O tema Coronavírus foi incluído no Guia para a Prevenção e Controle da COVID-19 em Serviços de Saúde do Ministério de Saúde Pública e Assistência Social da Guatemala.

Para facilitar a divulgação, foi produzido um folheto e um cartaz. Além disso, foram realizadas oficinas com funcionários do MS e dos municípios de Nebaj, Chajul, Nebaj e Sacapulas em Quiché.

Fonte: Guia de Prevenção e Controle da COVID-19 em Serviços de Saúde

Nebaj Radio e Vídeo Spots / Programas Radial y Video Nebaj

21 de junho de 2021/dentro Pontos de rádio/áudio, Campanha SBC, Anúncios de TV Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol, Ixil Lavar as mãos, Máscaras, Prevenção, Distanciamento social/físico, Sintomas Público geral, Múltiplo, Jovens adultos (13-17)/por Shane Harper

Esses programas de rádio foram criados nos idiomas Ixil e Espanhol e abordaram vários tópicos relacionados à proteção contra o COVID-19. Os tópicos incluem: uso de máscara, distanciamento social (físico), lavagem das mãos, sinais e sintomas de coronavírus, etc.

Em anexo também estão os detalhes da programação e os scripts dos programas.

Fonte: Nebaj Radio e Vídeo Spots / Programas Radial y Video Nebaj

Posts do Instagram COVID-19: Si Toca Salir, Toca Cuidarse – Indo fazer recados

9 de novembro de 2020/dentro Materiais SBC, Mídia social Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Prevenção, Retorno ao trabalho/escola Público geral, Múltiplo/por Shane Harper

A Campanha de Prevenção do COVID-19 da Breakthrough ACTION Guatemala desenvolveu um conjunto de quatro Instagram Stories para aumentar a conscientização de que a ameaça do COVID-19 continua na Guatemala.

Os Stories do Instagram lembram à população que é responsabilidade de toda a família realizar os principais comportamentos de prevenção (Lavar as mãos, Manter o distanciamento físico e Usar Máscara) em momentos críticos de elevado risco para visitar familiares ou amigos, ir ao trabalho, ou ir fazer recados diários. O slogan da campanha é “Si Toca Salir, Toca Cuidarse”. Cada história foi contextualizada para os seguintes locais: Guatemala, Nebaj, Sacatepequez, Solola e Totonicapan.

Fonte: Posts do Instagram COVID-19: Si Toca Salir, Toca Cuidarse – Indo fazer recados

Campanha de Prevenção COVID-19: Spots de Rádio – Si Toca Salir, Toca Cuidarse

9 de novembro de 2020/dentro Pontos de rádio/áudio, Materiais SBC Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Prevenção, Retorno ao trabalho/escola Público geral, Múltiplo/por Shane Harper

A Campanha de Prevenção da COVID-19 da Breakthrough ACTION Guatemala desenvolveu um conjunto de seis spots de rádio para aumentar a conscientização de que a ameaça da COVID-19 continua na Guatemala.

Os spots de rádio lembram à população que é responsabilidade de todos os guatemaltecos realizar os principais comportamentos de prevenção (lavar as mãos, manter o distanciamento físico e usar máscara) em momentos críticos de risco elevado, como visitar familiares ou amigos, ir ao trabalho, ou indo fazer recados diários.

Fonte: Campanha de Prevenção COVID-19: Spots de Rádio – Si Toca Salir, Toca Cuidarse

Campanha de prevenção da COVID-19: publicações na página do Facebook

9 de novembro de 2020/dentro Materiais SBC, Mídia social Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Prevenção, Retorno ao trabalho/escola Público geral, Múltiplo/por Shane Harper

A Campanha de Prevenção da COVID-19 da Breakthrough ACTION Guatemala desenvolveu um conjunto de postagens no Facebook para aumentar a conscientização de que a ameaça da COVID-19 continua na Guatemala.

As postagens lembram à população que é responsabilidade de todos adotar os principais comportamentos de prevenção (Lavar as mãos, Manter o distanciamento físico e Usar máscara) em momentos críticos de risco elevado, como visitar familiares ou amigos, ir ao trabalho ou fazer recados diários. O slogan da campanha é “Si Toca Salir, Toca Cuidarse”.

Fonte: Campanha de prevenção da COVID-19: publicações na página do Facebook

Postagens do Instagram COVID-19: Si Toca Salir, Toca Cuidarse: Se você estiver visitando familiares ou amigos

30 de outubro de 2020/dentro Materiais SBC, Mídia social Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Prevenção Público geral/por Shane Harper

A campanha Breakthrough ACTION Guatemala COVID-19 Prevention Campaign desenvolveu um conjunto de quatro histórias do Instagram para aumentar a conscientização de que a ameaça do COVID-19 continua na Guatemala.

A Campanha de Prevenção do COVID-19 da Breakthrough ACTION Guatemala desenvolveu um conjunto de quatro Instagram Stories para aumentar a conscientização de que a ameaça do COVID-19 continua na Guatemala. Os Stories do Instagram lembram à população que é responsabilidade de toda a família realizar os principais comportamentos de prevenção (Lavar as mãos, Manter o distanciamento físico e Usar Máscara) em momentos críticos de elevado risco para visitar familiares ou amigos, ir ao trabalho, ou ir fazer recados diários. O slogan da campanha é “Si Toca Salir, Toca Cuidarse”. Cada história foi contextualizada para os seguintes locais: Guatemala, Nebaj, Solola e Totonicapan.

Este conjunto de histórias do Instagram enfatizou a prevenção do COVID-19 ao visitar familiares ou amigos.

Fonte: Postagens do Instagram COVID-19: Si Toca Salir, Toca Cuidarse: Se você estiver visitando familiares ou amigos

Postagens do Instagram COVID-19: Si Toca Salir, Toca Cuidarse: If You Go to Work

30 de outubro de 2020/dentro Materiais SBC, Mídia social Governo da Guatemala, Johns Hopkins Center for Communication Programs, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional Guatemala Espanhol Prevenção, Retorno ao trabalho/escola Público geral/por Shane Harper

A campanha Breakthrough ACTION Guatemala COVID-19 Prevention Campaign desenvolveu um conjunto de quatro histórias do Instagram para aumentar a conscientização de que a ameaça do COVID-19 continua na Guatemala.

As histórias do Instagram lembram à população que é responsabilidade de toda a família realizar os principais comportamentos de prevenção (Lavar as mãos, Manter o distanciamento físico e Usar Máscara) em momentos críticos de elevado risco para visitar familiares ou amigos, ir ao trabalho, ou ir fazer recados diários. O slogan da campanha é “Si Toca Salir, Toca Cuidarse”. Cada história foi contextualizada para os seguintes locais: Guatemala, Nebaj, Sacatepequez, Solola e Totonicapan.

Este conjunto de histórias do Instagram enfatizou a prevenção do COVID-19 ao ir trabalhar. Os principais comportamentos promovidos são manter o distanciamento físico e usar máscara.

Fonte: Postagens do Instagram COVID-19: Si Toca Salir, Toca Cuidarse: If You Go to Work

FICAR ATUALIZADO