Telugu (తెలుగు) Archives - COVID-19 Communication Network

Materiales de comunicación de salud COVID-19 para el sur de Asia

7 de diciembre de 2020/en Anuncios de radio/audio, Materiales SBC, Video Salud de Noora bangladesh, India, Asia del Sur bengalí (বাংলা), inglés, Gujarati (ગુજરાતી), hindi (हिन्दी), canarés (ಕನ್ನಡ), Malayalam (മലയാളം), Maratí (मराठी), Punjabí (ਪੰਜਾਬੀ), Tamil (தமிழ்), Telugu (తెలుగు) Prevención, Poblaciones vulnerables Público en general, Múltiple, Investigadores, Organizaciones de respuesta, Profesionales de SBC/por Shane Harper

A medida que nos unimos para combatir la pandemia de COVID-19, creemos que es de vital importancia empoderar a las personas con la información correcta y las mejores prácticas para seguir en estos tiempos difíciles. Esperamos que estos recursos sean útiles para usted y sus comunidades.

Fuente: Materiales de comunicación de salud COVID-19 para el sur de Asia

Estudio internacional de evaluación de la concientización y las respuestas al COVID-19

septiembre 24, 2020/en Recursos web Centro de Medicina del Comportamiento de Montreal Global Arábica, bahasa indonesia, bahasa melayu, bengalí (বাংলা), danés, Alemán, inglés, ingles, farsi, francés, Griego (ελληνικά), Gujarati (ગુજરાતી), hebreo, hindi (हिन्दी), Hrvatski, italiano, Japonés (日本語), Kiswahili, Coreano (한국어), Lietuvių kalba, Chino mandarín (中文), Maratí (मराठी), Holanda, portugués, Pyccкий, Română, shqip, eslovena, Srpski, Svenska, tagalo, Telugu (తెలుగు), Tiếng Việt, Turquía, Ucraniano (українська мова) Respuesta COVID-19, Comunicación de riesgos y mensajería Múltiple/por Shane Harper

Comprender las preocupaciones de las personas sobre el COVID-19, sus percepciones, creencias y actitudes sobre las políticas de salud pública y cómo impactan en lo que las personas están (y no están) dispuestas a hacer será importante para informar la estrategia de políticas y cómo se comunican, para garantizar los mejores resultados sanitarios y económicos.

los Estudio iCARE capturará datos clave sobre la conciencia, las actitudes y los comportamientos de las personas en relación con las políticas de COVID-19, así como los impactos que COVID-19 está teniendo en la salud física y mental, la situación financiera y la calidad de vida de las personas.

Se analizarán los datos de aproximadamente 250 000 personas en todo el mundo para comprender qué políticas gubernamentales influyen (y cuáles no) en el comportamiento y los resultados, y en quiénes estas políticas son más o menos efectivas. Estos datos se pueden utilizar para informar a los gobiernos sobre la eficacia de las medidas políticas tanto en el comportamiento de las personas como en los resultados clave de salud y calidad de vida.

Fuente: Estudio internacional de evaluación de la concientización y las respuestas al COVID-19

Vistas 1608

Proyecto de Alfabetización en Salud COVID-19

septiembre 2, 2020/en Hoja de hechos, infografías, carteles, Campaña SBC Medicamentos para la Humanidad Global Af Soomaali, Afaan Oromoo, amárico (አማርኛ), Arábica, armenio, bahasa melayu, bengalí (বাংলা), Cpпски, Alemán, ingles, farsi, francés, Griego (ελληνικά), Gujarati (ગુજરાતી), hindi (हिन्दी), ilonggo, italiano, Japonés (日本語), Kiswahili, Coreano (한국어), kreyol ayisyen, Malayalam (മലയാളം), Chino mandarín (中文), Maratí (मराठी), navajo, polaco, portugués, Punjabí (ਪੰਜਾਬੀ), Pyccкий, Română, shqip, tagalo, Tamil (தமிழ்), Telugu (తెలుగు), Tiếng Việt, Turquía, Ucraniano (українська мова), urdu Cuidado de la salud, Prevención, Síntomas Público en general, Profesionales de SBC/por Shane Harper

Este proyecto crea y traduce información accesible sobre COVID-19 a diferentes idiomas para ayudar a todos los pacientes a saber cuándo y cómo buscar atención. Los materiales se crean en colaboración con Harvard Health Publishing.

Todos los materiales son revisados y examinados por médicos y miembros de la facultad de medicina en los hospitales de Harvard. Estos materiales se crean en colaboración con Harvard Health Publishing. Los materiales están disponibles gratuitamente para su descarga y distribución sin restricciones de derechos de autor. Actualmente, el proyecto admite 35 idiomas.

Fuente: Proyecto de Alfabetización en Salud COVID-19

Vistas 1572

Elaboración de cubrebocas sin costo a domicilio para evitar la propagación del coronavirus

julio 20, 2020/en Materiales SBC, Video India, Asia del Sur Asamés (অসমীয়া), bengalí (বাংলা), inglés, Gujarati (ગુજરાતી), hindi (हिन्दी), canarés (ಕನ್ನಡ), Malayalam (മലയാളം), Odiya (ଓଡ଼ିଆ), Punjabí (ਪੰਜਾਬੀ), Tamil (தமிழ்), Telugu (తెలుగు), urdu Máscaras Público en general, Múltiple/por wpengine

Se ha subido un vídeo de 3 minutos a YouTube titulado “Fabricación de Mascarillas sin Costo en Casa para Prevenir la Propagación del Coronavirus”. Se ha cargado por separado en otros 12 idiomas importantes de la India, lo que permite que el mensaje de la máscara facial gratuita se entienda en toda la India rural y urbana, y se ha diseñado específicamente para los hogares pobres y de clase media baja, incluidos sus miembros analfabetos.

Estos videos cortos demuestran cómo estas familias vulnerables pueden hacer fácilmente mascarillas/cubiertas faciales sin costo en el hogar, usarlas de manera higiénica y observar las precauciones correspondientes. Pueden ser utilizados por todos aquellos que trabajan en agencias gubernamentales y ONG en programas de educación/escuela de salud, comunidad y adultos y cualquier actividad de sensibilización relacionada con Covid-19.

La lista del video en los 12 principales idiomas indios se encuentra a continuación.

Vistas 574

Coronavirus — Hoja informativa sobre COVID-19 – Fundación Hesperian

abril 28, 2020/en Hoja de hechos, infografías Guías de Salud Hesperian Global Afaan Oromoo, amárico (አማርኛ), Arábica, bahasa indonesia, bahasa melayu, bengalí (বাংলা), chishona, inglés, ingles, farsi, francés, hindi (हिन्दी), Kinyarwanda, Kiswahili, kreyol ayisyen, Lao (ລາວ), Malayalam (മലയാളം), Chino mandarín (中文), Maratí (मराठी), nande, portugués, Sindhi, tagalo, Tamil (தமிழ்), Telugu (తెలుగు), Tiếng Việt, urdu Prevención, Síntomas Público en general/por kathryn sugg

Esta hoja informativa ofrece información para el público sobre los conceptos básicos de COVID-19.

Se incluye información sobre:

¿Qué es el COVID-19?
¿Cómo se propaga?
¿A quién infecta?
¿Cómo se puede prevenir la infección?

El recurso está disponible en inglés, español, francés, chino, urdu, bengalí, filipino, vietnamita, indonesio, farsi, hindi, telugu, sindhi, portugués, árabe, criollo haitiano, chishona, kiswahili, lao, malayo, malayalam, tamil, Nande, kinyarwand, oromo, amárico y marathi en el siguiente enlace.

Fuente: Coronavirus (COVID-19

MANTÉNGASE ACTUALIZADO